Accueil > Global > Santiago Sierra rechaza, por "sentido común", el premio de artes plásticas (...)
contraindicaciones 5 noviembre 2010
Santiago Sierra rechaza, por "sentido común", el premio de artes plásticas 2010 concedido por el ministerio de cultura de un estado (español) que participa en guerras dementes alineado con un imperio criminal, que dona el dinero común a la banca y que desmonta el estado de bienestar en beneficio de una minoría internacional y local
mardi 9 novembre 2010, par
Mediante carta dirigida a la sra González-Sinde, Santiago Sierra rechaza el Premio Nacional de Artes Plásticas 2010 concedido por el ministerio de cultura español :
Madrid, Brumaire 2010 [1]
Estimada señora González-Sinde,
Agradezco mucho a los profesionales del arte que me recordasen y evaluasen en el modo en que lo han hecho. No obstante, y según mi opinión, los premios se conceden a quien ha realizado un servicio, como por ejemplo a un empleado del mes.
Es mi deseo manifestar en este momento que el arte me ha otorgado una libertad a la que no estoy dispuesto a renunciar. Consecuentemente, mi sentido común me obliga a rechazar este premio. Este premio instrumentaliza en beneficio del estado el prestigio del premiado. Un estado que pide a gritos legitimación ante un desacato sobre el mandato de trabajar por el bien común sin importar qué partido ocupe el puesto. Un estado que participa en guerras dementes alineado con un imperio criminal. Un estado que dona alegremente el dinero común a la banca. Un estado empeñado en el desmontaje del estado de bienestar en beneficio de una minoría internacional y local.
El estado no somos todos. El estado son ustedes y sus amigos. Por lo tanto, no me cuenten entre ellos, pues yo soy un artista serio. No señores, No, Global Tour [2].
¡Salud y libertad !
Santiago Sierra (Madrid, 1966), artista plástico reconocido internacionalmente, que acaba de decir NO al premio español de artes plásticas y a los 30.000€ con los que estaba dotado.
Fuentes : insumissia, contraindicaciones y ciudad futura
Algunos reflejos en internet del NO de Santiago Sierra al premio de artes plásticas :
*¡Salud y Libertad !, Santiago Sierra : Pedro Gallardo, 08-11-2010
*Con el culo al aire : Carlos Colón, diariodesevilla.es, 08-11-2010
*Santiago Sierra, ¿provocador o catalizador ? : Europa Press, 05-11-2010
*Santiago Sierra, Premio Nacional de Artes Plásticas 2010 : Europa Press, 04-11-2010
*Cultura expresa su "sorpresa" por el rechazo de Santiago Sierra del Premio Nacional de Artes Plásticas : Europa Press, 05-11-2010
*Santiago Sierra refuse eth Premi Nacionau d’Arts Plàstiques per "sentit comun" : Europa Press, 05-11-2010
*Carta a González Sinde. Sierra rechaza el Premio Nacional de Artes Plásticas : "El Estado son ustedes y sus amigos" : Europa Press, 05-11-2010
*La última performance de Sierra : dice NO al premio Nacional : Natividad Pulido, ABC, 06-11-2010
*La cultura, peor que la economía : Rafa Prats, levante-emv.com
*Cría cuervos ... Santiago Sierra, en busca de titulares, rechaza el Premio Nacional de Artes Plásticas : José Pérez-Guerra, InfoEnPunto edición digital, 07-11-2010
*Mamá, quiero ser artista : Rosa Belmonte, diariovasco.com, 08-11-2010
(9 de noviembre de 2010)
[1] Brumario de 2010 : entre octubre y noviembre según el calendario revolucionario francés.
[2] Global Tour : gira internacional que Sierra inició el año pasado en Berlín y continuó por varias ciudades de Europa y América con su obra tridimensional “No”, en la que este artista plástico denuncia el capitalismo, la explotación y la sumisión con este sencillo pero expresivo y sonoro grito antagonista. En sus propias palabras : “Las personas que están luchando activamente contra el sistema necesitan imágenes y los artistas se las debemos proporcionar. Este ‘No’ está hecho para todos los que ya están hartos de la injusticia, la dominación, la censura y la opresión”.
